Chapter 67 - "Nyanta to Pomeko" Imasara Shinjite Iru to Iwarete mo Mou Teokureda - Novel Bahasa Indonesia.
Mari singkirkan publikasi manga dari pikiranku untuk saat ini. Pikiranku hanya disibukkan dengan penerbitan novel itu sekarang.
Tapi aku ingin membaca manga yang digambar Mitobe-sensei…….
Bagaimana karakter saya akan bergerak?
Tidak, sekarang aku harus berkonsentrasi untuk mandi. Tapi mungkinkah menggambar 100 halaman dalam waktu sesingkat itu? ......Dia pasti memiliki sesuatu yang istimewa dalam sifatnya. Tidak, usaha hariannya pasti luar biasa. Aku akan belajar darinya.
Untuk saat ini, aku perlu mandi dan menenangkan kepalaku.
Ada pemandian besar di paviliun gedung tempat para siswa menginap. Itu mandi udara terbuka.
Karena tidak semua siswa tahun ajaran dapat memasuki pemandian, kami memasuki pemandian sebagai unit dua kelas.
Sejak saya mulai hidup sendiri, saya terkadang pergi ke pemandian umum.
Berendam tubuh saya di bak mandi besar terasa sangat menyenangkan. Itu adalah tempat yang sempurna untuk memikirkan perkembangan novel saya.
Saya ingat ketika saya masih di sekolah menengah pertama di sekolah hutan, saya langsung meninggalkan bak mandi tanpa merendam diri. Aku ingin sendiri secepat mungkin–
Saya melepas pakaian saya di ruang ganti dan meletakkan handuk di leher saya.
Aku banyak bergerak hari ini, jadi tubuhku terasa berdebu. Saya berharap ada sauna. ……
“O-Oi Shinjo, kenapa kamu begitu mengesankan!?”
Hiratsuka anehnya ketakutan.
Melihat para siswa di sekitar saya, saya melihat bahwa mereka memiliki handuk yang melilit di pinggang mereka. Apakah itu ...... cara yang seharusnya? Tidak ada yang melakukan itu di pemandian umum yang saya kunjungi.
“Lagi pula, Anda melepas handuk saat masuk ke bak mandi. Tidak ada yang perlu malu.”
"Benar. Aku setuju dengan Shinjo.”
Hirano yang menyela dari samping. Tubuhnya yang besar berotot dan kuat.
Dia adalah anggota klub judo. Otot-otot dada yang terlatih dengan baik berkedut.
Hmm” Apakah bagian depan seharusnya disembunyikan? Ada yang baik-baik saja, kan? Maksudku, ayo masuk ke sana! Ada batas waktu, kan!”
Yamada, yang juga memiliki tubuh kuat yang terlatih di klub baseball, meraih bahuku.
Ini menjengkelkan, tapi saya tidak keberatan. Itu adalah cara dia berkomunikasi dengan saya.
“......Bagaimana mengatakan ini, kalian bertiga luar biasa.”
Saya pikir Hiratsuka akan lebih bersemangat, tapi ternyata tidak. Dia menutupi bagian depan kepalanya dengan handuk.
Saya pikir Hiratsuka akan lebih bersemangat, tapi tidak terlalu banyak. Dia menutupi bagian depannya dengan handuk dan rambutnya yang panjang diikat ke belakang.
“A-Pokoknya, ayo masuk!”
Pemandian itu cukup luas. Dengan begitu banyak orang di sana, bak mandi akan terisi dengan cepat.
Hal pertama yang saya lakukan adalah membasuh tubuh saya di kamar mandi.
Kurasa Anri mungkin sedang berendam di bak mandi sekarang.
Sambil membasuh badan, aku masih memikirkan Anri. ......Aku harus menghapus pikiran jahatku.
“….. kamu Shinjo, kan? ...... kamu, hubungan macam apa yang kamu miliki dengan Shinozuka-san?”
Itu adalah siswa yang tidak dikenal yang tiba-tiba berbicara kepada saya ketika saya sedang mencuci tubuh saya.
Itu adalah hal yang kasar untuk dikatakan, tapi aku tidak peduli.
"Oi, jangan abaikan aku."
“Aku tidak mengabaikanmu. Aku dan Anri adalah teman.”
Kurasa dia tidak menyukai jawabanku, karena dia terlihat sedikit kesal.
Siapa lelaki ini?
“Haa? Anda memanggilnya dengan nama depannya. –Hyo?! Itu dingin!?"
Pria kasar itu tiba-tiba melompat, kaget. Sepertinya ada yang menyiramkan air ke kepalanya.
Melihat ke belakangnya, saya melihat seorang pria besar dengan wajah rapi.
Dia …… pasti Nikaido, teman masa kecil Anri.
“Owada, kamu tidak melakukan hal bodoh. Bukankah tidak sopan bertemu dengannya untuk pertama kalinya dengan sikap seperti itu? Maaf, Shinjo baik-baik saja, kan? Saya Nikaido. ...... Aku satu kelas dengan orang ini.”
“Tunggu, tunggu?! Karena orang ini selalu menggoda Shinozuka-san!”
Apa pentingnya bagi kita? Jika Shinozuka senang, itu sudah cukup bagiku. Jangan cemburu.
“M-maaf…..”
Apa ini? Saya tidak bisa mengikuti percakapan sama sekali. Saya ingin mandi. Saya tidak ingin menimbulkan masalah.
Hirano dan Hiratsuka, yang berada di kamar mandi agak jauh, menatapku dengan prihatin.
Saya dengan ringan melambaikan tangan dan memberi tahu mereka bahwa saya baik-baik saja.
Nikaido menyingkirkan Owada dan duduk di sebelahku dan mulai mandi. Owada membungkuk padaku dan pergi ke temannya di kelas yang sama.
"Saya minta maaf. Dia bukan orang jahat. ...... Yah, itu disebut pubertas. Hei, bisakah aku berbicara denganmu sebentar?”
"Aku tidak keberatan, tapi ...... bisakah aku mandi dulu?"
“Aduh! Kalau begitu ayo segera mandi!”
“Y-ya.”
Orang ini mungkin sangat populer. Dari sudut pandang pria, dia tampan dan senyumnya alami dan menarik.
......Teman masa kecil Anri ya.
Kami diam-diam membasuh tubuh kami dengan cepat dan pindah ke area terbuka.
Bak mandi tempat kami berada di udara terbuka.
Tidak ada yang mendekati saya dan Nikaido. ……Mengapa?
“Aku minta maaf lagi. Nama saya Owada dan kami pergi ke sekolah menengah pertama bersama-sama.”
"Apakah itu sama untuk Anri?"
"Hmm? Saya mengerti. Shinozuka bisa memberi tahu Shinjo tentang SMP, kan?”
Dalam kehidupan sehari-hari kami setelah Destinyland, Anri dan aku melewati Nikaido.
Saat itulah Anri bercerita tentang masa lalunya.
Hari itu adalah kenangan yang tidak akan pernah saya lupakan.
Nikaido menggaruk kepalanya.
“Ahh, ya, kamu luar biasa. Saya sangat menghormati Anda. Aku tidak bisa berbuat apa-apa. Terima kasih. Serius, terima kasih.”
“Tidak, aku tidak berutang budi pada Nikaido.”
“Yah, untuk Shinjo, itu benar.”
Nikaido melanjutkan ceritanya.
“Seperti yang mungkin sudah kamu dengar, ini salahku, Shinozuka menjadi seperti itu. Sudah lama ada di pikiran saya. ……”
Aku kesal dengan nada bicaranya.
Suaraku menjadi sedikit lebih kuat.
"-salahmu? Sudah lama ada di pikiranmu? Itu sangat egois.”
Nikaido menatapku dengan tatapan tajam. Saya tidak peduli dan melanjutkan. Anehnya, aku tidak tahan.
“—-Kami tidak ingin ada hubungannya dengan siapa pun. –Mengapa Anda berbicara kepada saya dengan wajah normal? Kenapa kamu ...... mencoba bergaul dengan saya .... Tidak peduli seberapa keras Anda mencoba, Anda tidak dapat menghapus masa lalu. ...... Itulah yang kupikirkan.”
Kata-kata yang ditujukan pada Haruka, Miyazaki, dan Saito-san di masa lalu sudah cukup jelas.
Mereka adalah masa lalu, bukan gadis-gadis hari ini.
Dan itu bukan kata-kata untuk Nikaido.
Masa lalu adalah masa lalu, bukan masa kini.
-Masa lalu tidak bisa dihapus, tapi luka bisa disembuhkan. Saat ini dapat dihargai dan hidup di masa sekarang.
Dia mungkin orang yang baik juga. Mungkin dia melakukan sesuatu untuk Anri.
Saya santai dan menenggelamkan tubuh saya ke dalam bak mandi sampai ke bahu saya.
“Anri adalah orang terpenting di dunia bagi saya. –Aku akan melindunginya.”
Tubuhku panas. Bukan karena saya berendam di bak mandi. Itu karena aku memikirkan Anri.
Tidak ada yang bisa mengalahkan perasaan ini.
Nikaido tersenyum, menghampiriku, dan menyilangkan bahunya denganku?
K-kau dekat.
“Shinjo, hari ini adalah pertama kalinya aku melihat Anri tersenyum dari lubuk hatinya. Itu saat dia bersamamu. Aku belum pernah melihat senyum yang begitu baik sebelumnya. Yakinlah, aku tidak berniat terlibat dengan Shinozuka dan menyakitinya—-.”
......Aku bisa maju bersama Haruka. Bahkan Nanako dan aku bisa berbicara dengan normal.
Begitu pun rekonsiliasi Nikaido dengan Anri…….
“Jangan menatapku seperti itu. Saya baik. ...... Sejujurnya, sekolah adalah tempat yang istimewa, bukan? Saya tidak bisa memaafkan diri sendiri atas kesalahan saya, dan saya telah bekerja sangat keras sejak saat itu. Jadi saya meyakinkan Anda. Tidak ada yang akan terlibat dengan kalian berdua lagi. Kami tidak akan membiarkan mereka.”
“Nikaido?” …… bagaimana dengan Owada dari sebelumnya?”
“Maaf soal itu. ...... Aku akan melihatnya baik-baik.”
Saya tidak merasakan egoisme apapun dari Nikaido.
“Aku mulai sedikit panas, jadi aku akan pergi duluan. Teman sekelas Nyanta juga mengkhawatirkanmu.”
-Hmm? Apakah dia baru saja mengatakan "Nyanta"? Tunggu, apa yang terjadi?
“Oi, Nikaido?! Apa yang sedang terjadi! Kenapa kamu memanggilku Nyanta—-“
Untuk sesaat, wajah Haruka muncul di benaknya, tetapi dia berkata, "Aku lupa." Itu artinya dia benar-benar lupa. Dia memiliki kepala yang istimewa. Makanya beda.
Nikaido, yang keluar dari bak mandi, tersenyum kecut.
“Kamu tahu tentang [†Jet Black Fallen Angel Dark Angel†], kan?”
...... Tentu saja. Penulis mulai memposting tahun lalu dan dengan cepat menempati posisi pertama secara keseluruhan. Saya pikir ada laporan buku pada saat yang sama dengan saya. ……
"Mungkinkah….."
“Haha, itu yang kamu pikirkan. Saya katakan sebelumnya bahwa saya tidak akan terlibat dengan Shinozuka, tetapi karena saya benar-benar menyukai Anda, saya akan terlibat dengan Anda, dan kami adalah saingan di industri yang sama. Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda mulai sekarang!”
Nikaido menepuk pinggulnya yang kencang dan pergi ke tempat teman-teman sekelasnya berada ……. Apa-apaan orang ini? Aku bisa mencium bau yang sama seperti Haruka dan Dojima,…….
J-Jadi orang itu tidak akan terlibat dengan Anri.
Tapi apakah dia akan terlibat denganku ……
"Ooi, Shinjo! Apa kamu baik-baik saja!!”
“Maksudku, apakah Shinjo cocok dengan Nikaido?”
"Aku mencoba menjauh darimu, mengira kamu sedang membicarakan sesuatu yang serius."
Yamada, Hiratsuka, dan Hirano mendatangiku dengan khawatir.
“Nikaido sangat terkenal, kan? Dia atletis, pandai belajar, dan sangat populer, tapi dia juga terkenal karena tidak tertarik pada perempuan.”
“Kelas D berputar di sekelilingnya. Dia terkenal di sekolah lain karena ketampanannya dan aku dengar dia juga seorang model.”
“….Shinjo juga tidak bungkuk.”
Entah bagaimana, saya terkejut menemukan diri saya merasa lega ketika saya berbicara dengan orang-orang ini.
“Aku agak lelah ……. Ngomong-ngomong, Yamada, apa kau dan Tanaka-san benar-benar tidak berkencan?”
“Gooo!? Dengan serius?! Seperti yang kubilang Shinjo, kita tidak berkencan!!”
“Hebat, besok akan hujan, kan? Maksudku, Tanaka-san datang untuk menonton pertandingan tempo hari, kan? Membawa bento buatan sendiri.”
“......Aku iri dengan cerita itu. Aku …… takut pada …… perempuan.”
“Hirano sangat populer! Tidakkah kamu melihat berapa banyak cokelat yang dia dapatkan untuk Hari Valentine? Dan semua orang juga merayakan ulang tahunmu.”
Begitu ya, Hirano populer karena kepribadiannya yang baik.
Berbicara tentang ulang tahun, saya berada di paruh kedua liburan musim panas. Aku akan mencoba untuk tidak mengingat ...... kenangan buruk apapun sekarang.
“Bukankah Shinjo mendapat pengakuan harian saat pertama kali masuk sekolah?”
“T-tidak, itu…. tidak nyata"
“Haa!? Apa maksudmu itu tidak nyata! Aku tidak mengerti artinya!!”
Saya menghabiskan sisa waktu mendengarkan Yamada dan yang lainnya berbicara omong kosong, kadang-kadang menceritakan kisah saya sendiri.
Kali ini, yang tidak istimewa, tampaknya ...... sangat memuaskan.
Jantungku mulai berdebar-debar membayangkan bertemu Anri di waktu senggangku setelah ini.